Lewicowy niemiecki „Tageszeitung” opisując deportację z USA do Niemiec byłego esesmana Jakiva Palija, napisał, że w 1941 roku szkolił się on w „polskim obozie w Trawnikach”. Jest to kolejna sytuacja, w której niemieckie media starają się na siłę wpisać do kanonu określenie „polskie obozy koncentracyjne”.
Niestety nie jest to pierwsza taka sytuacja w ostatnim czasie. Wczoraj informowaliśmy o sytuacji, która miała miejsce za oceanem. Stacja Fox News podejmując temat deportacji Jakiva Palija użyła podobnego określenia mówiąc o obozie w Trawnikach nazywając go Polskim.
– Ambasada Rzeczypospolitej Polskiej w Berlinie po raz kolejny podjęła interwencję w sprawie użycia wadliwego kodu pamięci, czyli obraźliwego sformułowania „polski obóz pracy” w kontekście niemieckiego narodowosocjalistycznego obozu w Trawnikach – czytamy w komunikacie ambasady.